首页

【家富性啬】《家富性啬》阅读答案(附翻译)

学校管理公文 |

时间:

2020-11-23

|

推荐访问

【www.stokuaidi.com--学校管理公文】

《家富性啬》阅读答案(附翻译)

家富性啬

【原文】

汉世有人,年老无子,家富,性俭啬。恶衣蔬食。侵晨而起,侵夜而息。管理产业,聚敛无厌,而不敢自用。或人从之求丐者,不得已而入内,取钱十,自堂而出,随步辄减,比至于外,才余半在。闭目以授乞者。寻复嘱云:“我倾家赡君,慎勿他说,复相效而来。”老人俄死,田宅没官,货财充于内帑矣。

(选自三国魏·邯郸淳《笑林》)

【注释】①汉世:汉朝。②恶衣蔬食:穿破衣,吃粗饭。③侵:近。③或人:有人。④钱十:十枚铜钱。⑤随步辄减:一路走,一边往下抽减。⑥赡:资助。⑦没官:被收缴归公。⑧辄:就。⑨比:等到。⑩内帑(tǎng):国库。

【参考译文】

汉朝的时候有个老头,没有儿子。家里非常有钱,但是他非常俭朴吝啬,吃的穿的都很简单节省。他每天天不亮就起来,快到半夜才睡觉,细心经营自己的产业,积攒钱财从不满足,自己也舍不得花费。如果有人向他乞讨,他又推辞不了时,便到屋里取十文钱,然后往外走,边走边减少准备送人的钱的数目,等到走出门去,只剩下一半了。他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。反复叮嘱说:“我将家里的钱都拿来给了你,你千万不要对别人说。以至乞丐们仿效着都来向我要钱。”老头不久便死了。他的田地房屋被官府没收,钱则上缴了国库。

【阅读训练】

1.解释:

①比:等到②寻:不久

3.下列句中的“而”作转折意思的是()

A.侵晨而起B.而不敢自用C.自堂而出D.复相效而来

答:B

4.短文中最能表现老人“性俭啬”的句子是:。

答:闭目以授乞者

延伸阅读
管理是指一定组织中的管理者,通过实施计划、组织、领导、协调、控制等职能来协调他人的活动,使别人同自己一起实现既定目标的活动过程。是人类各种组织活动中最普通和最重[db:tag]
2023-07-16
述职报告是社会组织机关和部门的负责人向上级管理机关陈述自己某一阶段工作情况,进行总的回顾,找出内在规律,以指导未来实践的履行职务情况的口头报告。作为综合性较强的公文,属于报告的一种,又与总结和讲话稿相似。以下是小编收集整理的学校管理公文二十篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2022-06-17
广义的社会实践是人类认识和改造世界的各种活动的总和。也就是说,所有人或大多数人都在从事各种活动,包括了解世界、利用世界、享受世界和改造世界。 以下是为大家整理的[db:tag]
2022-01-16
1 躺在你的腿上看电视,指手划脚地叫你给我拿吃的。2 在你任务的时分不打扰你,帮你沏茶,送点心。3 制定两团体的管理条例,商定生气热战可以,但是不许超越25秒。4 每次拜拜都先祈祷父母平安安康,然后是人生格言
2021-08-17
痕,落于纸笺(心情说说)旭日余晖,又回到记忆的最后中央,繁华如梦,岁月似水,转身一瞥,须臾间烟灭…那天,你我邂逅于古道旁,那天,你我相逢于长亭边,那天,你我相知于旭日下…从那以后,落笔便是你的名字,入人生格言
2021-08-17
1 在严厉环境下长大的孩子,会变得自卑,性格内向,缺少人际沟通能力,缺少自我反思和自我管理能力,坏脾气,甚至是堕落等等。2 无菌舱里培养不出体格健壮的人,靠消灭周围正常声音来成全学习的做法也没有道理。爱情语录
2021-08-12
情魂雨,吟歌泪(伤感语录)情魂雨,吟歌泪明天是“大寒”节气了,昨夜飘雪,压下了雾霾,思念几个月前,离世的妈妈。于此,写之:旧时的花开,遗风带露 过往的故人,何曾在静夜中将魂灵安详?源远洄溯,黯黯膜拜 爱情语录
2021-08-09
1 鸟儿因翅膀而自由翱翔,鲜花因芬芳而美丽,校园因文明而将更加进步。2 管理始于训练,止于训练。3 一屋不扫何以扫天下?4 不学礼,无以立。5 成功者找方法,失败者找籍口。6 实施成效要展现,持之以恒会标;标语;口号
2021-08-01
1 构造“质量、环境、安全”一体化的管理体系。2 铸造辉煌,唯有质量。3 ISO9000——主客共享乐在其中。4 质量是第一竞争力。5 要把质量保,管理不能少;要想质量高,管理要更好。6 实施ISO9会标;标语;口号
2021-07-30
1 坚韧是成功的一大要素,只要在门上敲得够久、够大声,终会把人唤醒的。2 别想一下造出大海,必须先由小河川开始。3 人之所以有一张嘴,而有两只耳朵,原因是听的要比说的多一倍。4 如果我们想要更多的玫瑰会标;标语;口号
2021-07-30
  • 推荐访问