首页

晋中限行查询|“晋中行文子出亡”阅读答案及翻译

银行工作总结 |

时间:

2020-11-16

|

推荐访问

晋中天气 晋中银行

【www.stokuaidi.com--银行工作总结】

“晋中行文子出亡”阅读答案及翻译

献媚取宠①

晋中行文子出亡,过于县邑。从者曰:“此啬夫②,公之故人③,公奚不休舍④?且待⑤后车。”文子曰:“吾尝好音,此人遗我鸣琴;吾好珮,此人遗我玉环,是振⑥我过者也。以求容⑦于我者;吾恐其以我求容于人也。”公去之。果收⑧文子后车二乘而献之其君矣。

注释

①选自《韩非子·说林下》。②啬夫:乡官。③故人:老朋友。④奚不休舍:为何不在啬夫家里休息。⑤待:等候。⑥振:激发,助长。⑦容:容悦。⑧收:扣留。

阅读训练

1.解释句中加点的词。

①公去之____②此人遗我鸣琴_____

③公奚不休舍_____④吾好珮,此人遗我玉环_____

2.与“晋中行文子出亡”的“亡”词义相同的两项是()

A.或以为死,或以为亡B.河曲智叟亡以应

C.亡羊补牢,未为晚矣D.广故数言欲亡

3.给句中加点的字注音。

①此人遗我玉环()②公奚不休舍()

4.翻译句子。

①晋中行文子出亡,过于县邑。

译文:

②吾恐其以我求容于人也。

译文:

5.短文中,“公奚不休舍”的原因是________________晋中行文子的担忧有道理吗?请说明理由。(用文中语句回答)

______________________________________

参考答案:

1.①离开;②赠送;③何,什么;④“珮”同“佩”,佩戴。2.AD(AD都是逃亡,逃跑;B同“无”,没有;C丢失。)3.①wi②x4.①晋国的中行文子逃亡,从一个县城经过。②我恐怕他用我(作资本)向他人献媚取宠。5.以求容于我者,吾恐其以我求容于人也。(啬夫)果收文子后车二乘而献之其君矣。

译文

晋国的中行文子逃亡,从一个县城经过。随从说:“这个乡官,是您的老朋友,您为何不在他家里住下?并且可等待后面的车辆。”文子说:“(过去),我曾经爱好音乐,这个人送我鸣琴;我爱好佩带,这个人就送给我玉环,这是助长我的过失。!以求得我的欢心的人,我恐怕他用我(作资本)向他人献媚取宠。”于是就离开了这个县城。果然,(啬夫)扣留下文子后面的两辆车马,而献给了他的新主子。

延伸阅读
通过总结,人们可以把零散的、肤浅的感性认识上升为系统、深刻的理性认识,从而得出科学的结论,以便改正缺点,吸取经验教训,使今后的工作少走弯路,多出成果。以下是小编为大家收集的银行工作总结【7篇】,仅供参考,欢迎大家阅读。
2023-11-11
工作总结(JobSummary WorkSummary),以年终总结、半年总结和季度总结最为常见和多用。就其内容而言,工作总结就是把一个时间段的工作进行一次全面系统的总检查、总评价、总分析、总研究,并分析成绩的不足,从而得出引以为戒的经验。以下是小编收集整理的农业银行工作总结范文汇总三篇,仅供参考,
2023-11-02
挂职是指在不改变干部行政关系的前提下,委以具体的职务到其他地方来培养锻炼的一种临时性任职行为。以下是小编收集整理的银行工作总结心得体会范文(精选八篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-10-06
心得体会是一种产生感想之后写下的文字,主要作用是用来记录自己的所思所感,是一种读书和学习实践后所写的感受文字。以下是小编整理的银行工作总结与心得【汇编四篇】,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-09-27
征信是一个汉语词汇,拼音是zhēng xìn,意思是依法采集、整理、保存、加工自然人、法人及其他组织的信用信息,并对外提供信用报告、信用评估、信用信息咨询等服务,帮助客户判断、控制信用风险,进行信用管理的活动。以下是小编整理的银行劳动节活动总结银行工作总结【4篇】,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-09-26
工作总结,以年终总结、半年总结和季度总结最为常见和多用。以下是小编为大家收集的2023年银行工作总结报告银行工作总结优秀精选3篇,仅供参考,欢迎大家阅读。
2023-09-26
一个银行支行能够运营的好,除了相关政策福利外,支行行长能力至关重要,年底了,对自己的工作做一个总结吧。以下是小编整理的关于年度银行工作总结【十一篇】,欢迎阅读与收藏。
2023-09-24
以下是小编整理的农商银行工作总结ppt农商银行面试礼仪精选六篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-09-19
工作总结就是把一个时间段的工作进行一次全面系统的总检查、总评价、总分析、总研究,并分析成绩的不足,从而得出引以为戒的经验。以下是小编整理的半年度工作报告银行工作总结锦集三篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-09-19
工作总结(JobSummary WorkSummary),以年终总结、半年总结和季度总结最为常见和多用。以下是小编整理的银行工作总结提纲锦集五篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-09-18
  • 推荐访问