个人文档
>
常用文书
>
【欧阳生哀辞翻译】《欧阳生哀辞》阅读答案附翻译
常用文书
|
时间:
2020-11-10
|
推荐访问
【www.stokuaidi.com--常用文书】
欧阳生哀辞
韩愈
欧阳詹世居闽越,自詹已上,皆为闽越官,至州佐、县令者,累累有焉。闽越地肥衍,有山泉禽鱼之乐,虽有长材秀民,通文书吏事与上国齿者,未尝肯出仕。
今上初,故宰相常衮为福建诸州观察使,治其地。衮以文辞进,有名于时;又作大官,临莅其民;乡县小民有能诵书作文辞者,衮亲与之为客主之礼,观游宴飨,必召与之。时未几,皆化翕然。詹于时独秀出,衮加敬爱,诸生皆推服。闽越之人举进士,繇詹始。
建中、贞元间,余就食江南,未接人事,往往闻詹名闾巷间,詹之称于江南也久;贞元三年,余始至京师举进士,闻詹名尤甚。八年春,遂与詹文辞同考试登第,始相识。自后詹归闽中,余或在京师他处,不见詹久者,惟詹归闽中时为然。其他时与詹离,率不历岁,移时则必合,合必两忘其所趋,久然后去,故余与詹相知为深。詹事父母尽孝道,仁于妻子,于朋友义以诚。气醇以方,容貌嶷嶷然。其燕私善谑以和,其文章切深喜往复,善自道,读其书,知其于慈孝最隆也。
十五年冬,余以徐州从事朝正于京师,詹为国子监四门助教,将率其徒伏阙下举余为博士,会监有狱,不果上。观其心,有益于余,将忘其身之贱而为之也。
呜呼!詹今其死矣!詹闽越人也,父母老矣,舍朝夕之养,以来京师,其心将以有得于是,而归为父母荣也。虽其父母之心亦皆然:詹在侧,虽无离忧,其志不乐也;詹在京师,虽有离忧,其志乐也。若詹者所谓以志养志者欤!詹虽未得位,其名声流于人人,其德行信于朋友,虽詹与其父母皆可无憾也。詹之事业文章,李翊既为之传,故作哀辞以舒余哀,以传于后,以遗其父母,而解其悲哀,以卒詹志云。
5.对下列句子中加线词的解释,不正确的一项是(3分)
A.率不历岁率:全、都
B.其燕私善谑以和谑:开玩笑
C.将率其徒伏阙下阙:宫阙
D.以卒詹志云卒:最终
6.下列句子中,全都属于欧阳詹“名声流于人人”的原因的一组是(3分)
①有名于时;又作大官②詹于时独秀出,衮加敬爱,诸生皆推服。
③气醇以方,容貌嶷嶷然。④其文章切深喜往复,善自道。
⑤詹事父母尽孝道,仁于妻子,于朋友义以诚。
⑥詹之事业文章,李翊既为之传。
A.①②⑤B.②③⑥C.③④⑤D.①④⑥
7.对原文有关内容的概括和分析不正确的一项是(3分)
A.欧阳詹世代居住闽越之地,出身于官宦之家,其故乡闽越富饶而美丽,代育才士,但其“长材秀民”却不肯外出做官。
B.常衮为福建观察使,亲近士民,而又有文章高名。文中写闽越富饶美丽、常衮掖进后生对写欧阳詹起铺垫、衬托作用。
C.韩愈从从闻名钦佩欧阳詹到两人“相知为深”,再到欧阳詹以四门馆教的低微身份,力举韩愈为博士,足见两人情谊之深。
D.欧阳詹虽然事父母尽孝道,但在他父母已老之时,毅然“舍朝夕之养”,远去京师求取功名,因未能尽孝道而留下遗憾。
8.把文中句子译成现代汉语。(10分)
(1)余就食江南,未接人事,往往闻詹名闾巷间,詹之称于江南也久。(4分)
。
(2)观其心,有益于余,将忘其身之贱而为之也。(3分)
。
(3)故作哀辞以舒余哀,以传于后,以遗其父母,而解其悲哀。(3分)
。
本文来源:
https://www.stokuaidi.com/gerenwendang/90862.html
上一篇:
[有王溥者 桂林人文言文翻译]《王溥》阅读答案附译文
下一篇:
[王僧虔]《王僧虔》阅读答案及译文
看过《【欧阳生哀辞翻译】《欧阳生哀辞》阅读答案附翻译》的人还看了以下文章
党支部委员工作分工及职责【九篇】
2022-05-29
谈心谈话2021年党员谈心谈话记录2021年范文(通用18篇)
2022-05-29
个人廉洁谈话表态简短30字范文(通用3篇)
2022-05-29
党史学习教育个人检视材料范文(通用17篇)
2022-05-29
对党忠诚方面存在问题十八篇
2022-05-29
锅炉房应急预案范文(精选4篇)
2022-05-29
2021民主生活会12篇
2022-05-29
对数学老师的几点建议四篇
2022-05-29
公安民警现实工作表现材料范文(精选14篇)
2022-05-29
事业单位个人自传六篇
2022-05-29
新冠疫情防控知识内容范文(精选6篇)
2022-05-29
群文阅读教学实录范文(精选4篇)
2022-05-29
延伸阅读
机关其他常用文书的写作基础知识(合集3篇)
下面是小编精心整理的机关其他常用文书的写作基础知识(合集3篇),仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-11-13
新能源发展前景和趋势集合6篇
新能源(NE):又称非常规能源。是指传统能源之外的各种能源形式。指刚开始开发利用或正在积极研究、有待推广的能源,如太阳能、地热能、风能、海洋能、生物质能和核聚变[db:tag]
2024-01-01
一岗双责落实不到位6篇
表现,汉语词汇,拼音是biǎoxiàn,意思是施展出来;显露出来。下面是小编为大家整理的一岗双责落实不到位6篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。一岗双[db:tag]
2024-01-01
从严治党谈话记录【3篇】
谈话,汉语词语,拼音是tánhuà,意思是指彼此的对谈。以下是小编整理的从严治党谈话记录【3篇】,仅供参考,大家一起来看看吧。第一篇: 从严治党谈话记录 一[db:tag]
2024-01-01
加强村党支部书记队伍建设的意见三篇
党支部是党的基础组织,是党在社会基层组织中的战斗堡垒,是党的全部工作和战斗力的基础,担负直接教育党员、管理党员、监督党员和组织群众、宣传群众、凝聚群众、服务群众[db:tag]
2024-01-01
工作作风不够扎实9篇
作风是一个汉语词汇,读音为zuòfēng,是指在思想、工作和生活等方面表现出来的比较稳定的态度或行为风格;文艺家或作品的风格。以下是为大家整理的工作作风不够扎实[db:tag]
2024-01-01
铁路安全宣传资料【六篇】
安全生产知识宣传安全就是指企业员工在生产过程中或生产过程中的设备没有危险、不受威胁、不出事故。下面是小编精心整理的铁路安全宣传资料【六篇】,仅供参考,大家一起来[db:tag]
2024-01-01
关于百年党史简述200字【九篇】
2021年2月,中共中央印发《关于在全党开展党史学习教育的通知》,就党史学习教育作出部署安排。3月,中央军委印发《关于在全军开展党史学习教育的通知》,对全军开展[db:tag]
2024-01-01
入党动机最佳回答集合5篇
入党是指经过一定手续,得到某政党组织批准而成为该党之成员。亦特指加入中国共产党。以下是小编整理的入党动机最佳回答集合5篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。第1篇[db:tag]
2024-01-01
成本管理工作职责【3篇】
职责,读音zhízé,汉语词语。指的是职务和责任。以下是为大家整理的成本管理工作职责【3篇】,欢迎品鉴!成本管理工作职责11、准确及时组织编制项目各阶段目标成[db:tag]
2024-01-01
常用文书>>
图文推荐
机关其他常用文书的写作基础知识(合集3篇)
新能源发展前景和趋势集合6篇
一岗双责落实不到位6篇
资讯推荐
党支部委员工作分工及职责【九篇】
谈心谈话2021年党员谈心谈话记录2021年范文(通用18篇)
个人廉洁谈话表态简短30字范文(通用3篇)
党史学习教育个人检视材料范文(通用17篇)
对党忠诚方面存在问题十八篇
锅炉房应急预案范文(精选4篇)
推荐访问