首页

【《离骚》】《不责僮婢》阅读答案(附翻译)

读后感 |

时间:

2020-11-23

|

【www.stokuaidi.com--读后感】

不责僮婢

【原文】

唐临性宽仁,多恕。尝欲吊丧,令家僮归取白衫,僮乃误持馀衣,惧未敢进。临察之,谓曰:“今日气逆,不宜哀泣,向取白衫且止。”又令煮药,不精,潜觉其故,乃谓曰:“今日阴晦,不宜服药,可弃之。”终不扬其过也。

阳城尝绝粮,遣奴求米。奴以米易酒,醉卧于路。城迎之,奴未醒,乃负以归。及奴觉,谢罪。城曰:“寒而饮,何害也!”

【参考译文】

唐临性情宽厚仁慈,很宽容。有一次准备去吊丧,让童仆回家去拿白衣服,童子拿错了衣服,害怕得不敢进来。唐临知道以后,对他说:“今天天气不顺,不适合悲伤哭泣,刚才要你取白衫的事暂且停止。”又曾经命人煮药,那人煮坏了。唐临暗地知道了原因,于是对他说:“今天天气阴暗而不适合吃药,应该把药扔掉。”唐临始终没有张扬家僮的过错。

阳城曾经断粮,派遣奴去求米。奴用米换酒,喝得醉在路上。阳城去接他,他还没醒,就把他背回家。后来奴睡醒了,向阳城谢罪。阳城说:“天寒冷喝酒,没有什么不好的!”

【阅读训练】

1.解释

(1)尝:曾经(2)向:刚才(3)扬:张扬(4)过:过错

(5)易:交换(6)负:背

2.翻译

终不扬其过也。

(唐临)始终没有张扬家僮的过错。

3.你赞同唐临、阳城的做法吗?为什么?

示例①:赞同,他们二人为人宽厚,善于待下,这是一种美德。

示例②:不赞同,他们的做法,是对下属的纵容,容易导致下属再次犯错。

延伸阅读
读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,一段音乐,把具体感受和得到的启示写成的文章。以下是小编为大家收集的叶圣陶童话读后感500字【汇编三篇】,仅供参考,欢迎大家阅读。
2024-03-28
《红船映初心》是邵维正、刘晓宝创作的一部党政读物,首次出版于2018年5月。以下是为大家整理的初心读后感500字锦集四篇,欢迎品鉴!
2024-03-28
读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,一段音乐,然后将得到的感受和启示写成的文章叫做读后感。以下是小编整理的五年级四大名著读后感汇编6篇,欢迎阅读与收藏。
2024-03-28
读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,一段音乐,然后将得到的感受和启示写成的文章叫做读后感。读后感就是读书笔记,是一种常用的应用文体,也是应用写作研究的文体之一。简单来说就是看完书后的感触。以下是小编收集整理的平易近人读后感1000字【汇编四篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2024-03-28
左右是一个汉语词汇,读音为zuǒ yòu,有帮助,辅佐;袒护,保护等意思。出自《易·泰》:“辅相天地之宜,以左右民。” 孔颖达 疏:“左右,助也,以助养其人也。”《国语·晋语四》:“此三人者,实左右之。”以下是小编收集整理的我和我的祖国读后感300字左右范文(精选三篇),仅供参考,希望能够帮助到大家
2024-03-28
《史蒂夫·乔布斯传》是史蒂夫·乔布斯唯一授权的官方传记,在2011年上半年由美国出版商西蒙舒斯特对外发布出版消息,备受全球媒体和业界瞩目。下面是小编精心整理的初中优秀读后感500字精选3篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
2024-03-27
读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,一段音乐,然后将得到的感受和启示写成的文章叫做读后感。以下是小编收集整理的关于红星照耀中国读后感600字【四篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2024-03-27
读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,一段音乐,然后将得到的感受和启示写成的文章叫做读后感。下面是小编为大家整理的红色经典书籍读后感500字【4篇】,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2024-03-27
读了一本书后,每个人一定都收获了很多。我们需要在阅读后对所获得的东西有一种良好的感觉。下面是小编精心整理的高中论语读后感800范文汇总四篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
2024-03-27
读书心得,是在读书后产生的心得与感受,以及对内容的理解与感悟。以下是小编整理的复活读后感800字左右高中(合集四篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。
2024-03-27